Messaggio delle Forze di Difesa Israeliane (IDF) ai cittadini di Gaza

Il 17 luglio 2011, degli aerei militari sionisti hanno lanciato volantini nel cielo di Gaza diretti “ai cittadini della Striscia”.

Traduzione del messaggio:

Ai cittadini della Striscia (di Gaza)
Le IDF (Forze di Difesa Israeliane) vi informano di nuovo riguardo all’avvicinarsi alla barriera di confine a meno di 300 metri.
Chiunque si avvicini lo farà a proprio rischio, se le IDF lo riterranno necessario passeranno all’azione per rimuovere i trasgressori, ivi compreso sparare in caso si rilevasse necessario.
Siete avvisati.”

– fine del messaggio.

Note a pie’ di pagina: –

* Lettera tradotta dall’arabo all’inglese da RS/AL a (Stay Human | كُن إنساناًInform to Resist e dall’inglese all’italiano da marco4pres (fonte).

Annunci

Che ne pensi?

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...